— GENERATION 10 · WEISZ —
Imre Weisz

Imre Weisz

יצחק אייזיק בן אריה רפאל הכהן
Hebrew: Yitzchak Aizik · יצחק אייזיק בן אריה רפאל הכהן · "Feter Isaac" (Yiddish honorific from his nieces and nephews) · the second of two Weisz siblings to survive the war
In Memoriam · deceased

Imre Weisz — Hebrew name Yitzchak, called Feter Isaac by his nieces and nephews — was born on 19 August 1921 in Apagy, Hungary, the eldest son of Lipot Weisz and Regina Feldman. He is the toddler in the c. 1922 Apagy photograph, standing in front of his parents. Bobby — his only sister — was born when he was nearly three years old, in April 1924. His three other brothers (Endre, Erno, Jeno) followed.

In 1941 or 1942, Imre was drafted into the Hungarian Munkaszolgálat — the forced-labor service into which Hungarian Jewish men of military age were conscripted in lieu of the regular army. The Munkaszolgálat units were sent to the Eastern Front, to mine clearance, to road work — most did not return. Imre survived. Of the four Weisz brothers in Lipot and Regina's household, only Imre came back. His three brothers — Endre, Erno, and Jeno — were murdered in 1944 with their parents. His sister Bobby survived through the camps.

After the war Imre returned to Hungary — most surviving Hungarian Jews did, hoping to rebuild — and there he met and married Erzsébet "Erzsi" Grosz (b. 30 December 1928) before May 1948. He worked as a merchant. Their first son László was born on 3 May 1948. Their second son György (later George) was born on 4 October 1956 — nineteen days before the Hungarian Revolution began.

The 1956 Revolution and its Soviet suppression meant Hungary was again no place for a Jewish family. The Weiszes fled. By December 1956, their UHIAS refugee file had been opened in Vienna; they spent approximately a year in the Vienna resettlement camp before departing on transport MIUSO H-12907 on 8 December 1957, arriving at Idlewild (now JFK) shortly after. They settled in Brooklyn — within reach of Bobby and her husband Laci, who had arrived from the other direction six years earlier. Imre's third child, Leah, was born in America.

To Bobby's children and grandchildren in Brooklyn — and to Aunt Esther's daughter Sandra in Chicago — Imre was Feter Isaac. He traveled to Chicago in 1984 for the Schon-Kiferbaum wedding, where he sat with Bobby and Aunt Esther for the family portrait — three Weisz survivors of Apagy in one frame.

Imre died in Brooklyn on 24 August 2001, aged 80.

19 AUG 1921 APAGY – 24 AUG 2001 BROOKLYN (80)

Bobby's older brother — the toddler in the c. 1922 Apagy photograph standing in front of Lipot and Regina · Hebrew name Yitzchak, family name "Feter Isaac" (Yiddish feter = uncle; the next generation grew up calling him this) · drafted into Hungarian forced labor 1941/42 · survived the war · returned to Hungary after liberation · married Erzsébet "Erzsi" Grosz (b. 30 Dec 1928, Hungary) before May 1948 · worked as a merchant in Hungary · two sons born in Hungary: Laszlo (3 May 1948) and György/George (4 Oct 1956) · the family fled Hungary after the 1956 Revolution — György was 19 days old when the uprising began · UHIAS refugee file opened in Vienna by December 1956 · resided in the Vienna resettlement camp for approximately one year · departed Vienna on transport MIUSO H-12907 on 8 December 1957, arriving Idlewild (JFK) shortly after · settled in Brooklyn, NY · third child Leah born in America after arrival · died in Brooklyn 24 August 2001, age 80 · was visiting from Brooklyn at the 1984 Schon-Kiferbaum Chicago wedding (he is the man at the center-left of the Chicago 1984 family portrait) · the previous archive entry "Feter Isaac" (with relationship listed as open question) is now confirmed to be Imre — these are the same person · the Klein-side identification was a misattribution: he is Weisz, Bobby's brother, not a Klein (emigration timeline corrected v3.54 from the 1957 Vienna refugee transport manifest MIUSO H-12907; previously held as approximately 1956/1959 per Sandra Kiferbaum's recollection)

Bobby's older brother — the toddler in the c. 1922 Apagy photograph standing in front of Lipot and Regina · Hebrew name Yitzchak, family name "Feter Isaac" (Yiddish feter = uncle; the next generation grew up calling him this) · drafted into Hungarian forced labor 1941/42 · survived the war · returned to Hungary after liberation · married Erzsébet "Erzsi" Grosz (b. 30 Dec 1928, Hungary) before May 1948 · worked as a merchant in Hungary · two sons born in Hungary: Laszlo (3 May 1948) and György/George (4 Oct 1956) · the family fled Hungary after the 1956 Revolution — György was 19 days old when the uprising began · UHIAS refugee file opened in Vienna by December 1956 · resided in the Vienna resettlement camp for approximately one year · departed Vienna on transport MIUSO H-12907 on 8 December 1957, arriving Idlewild (JFK) shortly after · settled in Brooklyn, NY · third child Leah born in America after arrival · died in Brooklyn 24 August 2001, age 80 · was visiting from Brooklyn at the 1984 Schon-Kiferbaum Chicago wedding (he is the man at the center-left of the Chicago 1984 family portrait) · the previous archive entry "Feter Isaac" (with relationship listed as open question) is now confirmed to be Imre — these are the same person · the Klein-side identification was a misattribution: he is Weisz, Bobby's brother, not a Klein (emigration timeline corrected v3.54 from the 1957 Vienna refugee transport manifest MIUSO H-12907; previously held as approximately 1956/1959 per Sandra Kiferbaum's recollection)

Feter Isaac's matzeivah — close-up of the standing stone at Washington Cemetery, Deans NJ, May 2018
Feter Isaac’s matzeivah at Washington Cemetery, Deans NJ — the full inscription with the יצחק אייזיק acrostic readable on the stone itself. Photographed May 2018, adjacent to his brother-in-law Zeidy’s matzeivah.
פ' נ'
ר' יצחק אייזיק
ב"ר אריה רפאל הכהן ע"ה
ווייס
ישר ונאמן בכל דרכיו
צדקה וחסד דרך תמיד
חכמת התורה היתה דבוקה בו
קדושה וטהרה עטרוהו כל ימיו
אהבתו לתורה היתה גדולה מאד
ישב בשלום ושלוה עם הבריות
ידע לחיות במעלות ומדות טובים
זכר לקבוע זמן לתפלה בצנעא תמיד
ידיו שמשו לחבריו בחסד רב
קיים מצוות ברכת כהנים באהבה
נפטר בשם טוב
ה' אלול תשס"א
ת.נ.צ.ב.ה.
[פ' נ' = Po Nikbar — “Here lies”]

R' Yitzchak Aizik

— THE FACTS WE’VE GATHERED —

The shape of their life

From civil records, family memory, and primary sources. Empty rows are research targets.

Identity
Born
19 AUG 1921
Places
Apagy · Nyírbogát · Vienna · Brooklyn · Chicago
Also known as
Hebrew: Yitzchak (Isaac) · "Feter Isaac" (Yiddish honorific from his nieces and nephews) · Bobby's older brother · the second of two siblings to survive the war
Relationship
Bobby's older brother — the toddler in the c
Father
Leopold "Lipot" Weisz (1892–1945)
Mother
Regina Feldman Weisz (1892–1944)
Died
24 August 2001 · 5 Elul 5761 · Brooklyn, New York · age 80 · five days after his 80th birthday
Hebrew name
יצחק אייזיק בן אריה רפאל הכהן · Yitzchak Aizik ben Aryeh Rephael HaKohen
Yiddish honorific
"Feter Isaac" — used by his nieces and nephews · feter = uncle in Yiddish
Yahrzeit
5 Elul · ה' אלול · status: verified from matzeivah
Burial
Washington Cemetery · 104 Deans Rhode Hall Road, North Brunswick Township, New Jersey · adjacent to his brother-in-law Laci Feig (Mordechai Elazar HaKohen)
Gravestone inscription
ר' יצחק אייזיק · ב"ר אריה רפאל הכהן ע"ה · ווייס · the stone names him R' Yitzchak Aizik, son of R' Aryeh Rephael HaKohen, peace upon him · Weiss (American spelling of Weisz)
Matzeivah photographed
May 2018 · adjacent to his brother-in-law Laci Feig's matzeivah · see gallery section "Zeidy & Feter Isaac · two Kohanim, side by side"
— THE PEOPLE IN THEIR LIFE —

Family

The generations they stood between.

Their generation THE 5 CHILDREN
EW
IN MEMORIAM
SIBLING
Endre Weisz
MURDERED 1944
EW
IN MEMORIAM
SIBLING
Erno Weisz
MURDERED 1944
IW
THIS PAGE
THIS PERSON
Imre Weisz
Hebrew: Yitzchak Aizik · יצחק אייזיק בן אריה רפאל הכהן · "Feter Isaac" (Yiddish honorific from his nieces and nephews) · the second of two Weisz siblings to survive the war
Irene "Bobby" Weisz Feig
IN MEMORIAM
SIBLING
Irene "Bobby" Weisz Feig
2 APR 1924 · APAGY – 17 APR 2013 · BROOKLYN · 7 IYAR 5773
JW
IN MEMORIAM
SIBLING
Jeno Weisz
MURDERED 1944
— PHOTOGRAPHS —

Photographs

F · family photograph Imre Weisz with his Feldman cousins · late 1980s A late-1980s simcha
F · family photograph Imre Weisz with his Feldman cousins · late 1980s A late-1980s simcha. Center: Imre Weisz — Bobby's older brother, "Feter Isaac," who came out of Hungary in 1957. Right: Herbert "Hershel" Feldman — born 1930 in Chicago, the fourth and youngest son of Sam Feldman (Bobby's maternal uncle who crossed alone from Fiume in 1907 at age sixteen). Left: Sylvia Perlman — Herbert's wife, born around 1932 in Cook County, Illinois. Imre and Herbert are first cousins on the Feldman line: Imre's mother Regina and Herbert's father Sam were brother and sister, both children of Elias Feldman and Miriam Grósz of Apagy. The two cousins grew up on different continents and only met in
F · family photograph Apagy, c
F · family photograph Apagy, c. 1922 · two households joined by marriage Two intermarried households photographed together in Apagy around 1922. On the left, Ignácz Feldman with his first wife Hanni Weisz (Lipot's sister) and their young children — Géza (in the middle chair) and the baby Ferenc in his father's arms. On the right, Lipot Weisz with his wife Regina Feldman (Ignácz's sister) and their son Imre. Standing in the center is Regina Weisz, Hanni's unmarried sister who would later become Ignácz's second wife. Seated front-center is Miriam Grósz Feldman, the matriarch — mother of both Ignácz and Regina Feldman. By 1944
F · family photograph Bobby, Imre, and Aunt Esther · Chicago 1984 The three siblings — Bobby (Irene), her older brother
F · family photograph Bobby, Imre, and Aunt Esther · Chicago 1984 The three siblings — Bobby (Irene), her older brother. Aunt Esther's letter that became the foundation of much of this archive was written four years before this photograph was taken.
F · family photograph Yitz and Bobby — the 1922 photograph Bobby (Irene Weisz Feig) seated with her grandson Yitz (Yitzc
F · family photograph Yitz and Bobby — the 1922 photograph Bobby (Irene Weisz Feig) seated with her grandson Yitz (Yitzc. Bobby is the only person in the framed photo who survived 1944. Three generations folded into one frame: the world before the rupture, in Bobby's hands; Bobby herself, who carried it out of Bergen-Belsen; and Yitz, the great-grandchild who exists because she survived.
F · family photograph Cousins gather · women's simcha A women's table at a simcha — cousins from both sides of the famil
F · family photograph Cousins gather · women's simcha A women's table at a simcha — cousins from both sides of the famil. Three of those pictured can be named with certainty: Rosie Weisz (married to George Weisz, Imre's son), Frumie Feig (Tatty's wife), and Rivky Feig (Tatty's sister). The remaining women are cousins from the Weisz and Klein sides whose individual identifications are not yet recorded — the Engelman branch is notably absent. If you can identify any of the others, please tell us .

The Klein × Weisz Archive is a multi-generational record of two Hungarian Jewish lines, joined by Bobby and Laci’s marriage in 1952.

MIGRATED V5.07 · Have something to add?